Изменить название можно через редактор правил тарифов.
Пример правила по изменению описания тарифа: пример правила.
Интерфейс редактора тарифов доступен в личном кабинете.
Перед использованием рекомендуем ознакомиться с документацией: Редактор тарифов.
Примеры популярных правил доступны в документации: Примеры правил.
Примечание! Чтобы в Insales убрать подстановку "Курьером" нужно в настройках модуля выбрать эту опцию: